Paella z wołowiną
Paella z wołowiną to danie, które wróciło ze mną z Barcelony. Jeszcze niedawno wygrzewałem się na piasku na Costa Brava, a teraz stoję przy patelni i próbuję odtworzyć to, co tam jadłem. Miasto zrobiło na mnie wrażenie nie tylko architekturą, ale przede wszystkim jedzeniem, więc coś z tamtego słońca musiało zostać w mojej kuchni.
Paelli jest w Hiszpanii tyle wersji, ile domów, w których się ją robi. Ja wziąłem do swojej to, co lubię najbardziej: solidnie obsmażoną wołowinę i plastry chorizo, które oddają ryżowi paprykowy tłuszcz. Do tego czerwona cebula, por, marchewka, papryka i groszek, dla koloru i świeżości. Ryż przesmażam na maśle, dzięki czemu chłonie bulion i pulpę pomidorową, aż zrobi się gęsty i intensywny. Nie potrzebujesz specjalnej patelni do paelli, wystarczy duża, szeroka patelnia z grubym dnem. A jeśli chorizo jest poza zasięgiem, weź wędzoną kiełbasę z wyraźną nutą papryki.
Jeśli ciekawi cię, jak wygląda paella w hiszpańskim wydaniu, przeczytaj, jak przygotować prawdziwą hiszpańską paellę, a w wersji morskiej spróbuj paelli z krewetkami. Lubisz dania, w których ryż gra główną rolę? Zajrzyj też do przepisu na risotto z pieczarkami.
Paella z wołowiną i chorizo krok po kroku
Paella z wołowiną i chorizo
Rodzaj dania: Danie główneKuchnia: HiszpańskaTrudność: Średnie4
porcje20
minut45
minut620
kcal1
godzina5
minutJednogarnkowa paella z obsmażoną wołowiną, chorizo, papryką i groszkiem. Ryż chłonie bulion z pomidorami. Sycący obiad na cztery osoby.
Składniki
- Mięso
500 g wołowiny (np. łopatka lub rostbef)
1 kiełbasa chorizo (ok. 150 g; zamiennik: wędzona kiełbasa z papryką)
- Warzywa
1 duża czerwona cebula
1 czerwona papryka
2 marchewki
1 por
2 pomidory
4 ząbki czosnku
½ szklanki mrożonego groszku
- Ryż i płyny
1,5 szklanki ryżu (najlepiej okrągłoziarnistego)
3 szklanki bulionu (wołowego lub drobiowego)
1 szklanka pulpy pomidorowej
- Pozostałe
2 łyżki masła
2–3 łyżki oliwy do smażenia
sól i pieprz do smaku
Przygotowanie
- Mięso i chorizo
- Wołowinę pokrój w kostkę (ok. 2–3 cm), oprósz solą i pieprzem.
- Obsmaż ją partiami na rozgrzanej oliwie z każdej strony na złoty kolor. Nie mieszaj zbyt często, żeby mięso się zrumieniło, a nie dusiło.
- Dodaj pokrojone w plastry chorizo i smaż razem jeszcze 2–3 minuty.
- Zdejmij mięso z patelni, przykryj i odstaw na bok.
- Warzywa
- Na tłuszczu pozostałym po mięsie zeszklij czerwoną cebulę pokrojoną w półplasterki.
- Dodaj pora pokrojonego w talarki i marchewkę startą na grubych oczkach, smaż 4–5 minut.
- Dorzuć paprykę pokrojoną w paski i smaż kolejne 2 minuty.
- Dodaj pomidory pokrojone w kostkę, chwilę podsmaż i przełóż wszystko do mięsa.
- Ryż i łączenie
- Na tej samej patelni roztop masło i przesmaż surowy ryż przez 2–3 minuty, mieszając co jakiś czas. Ziarna zrobią się lekko szkliste.
- Dodaj drobno posiekany czosnek i smaż razem minutę.
- Wlej bulion i pulpę pomidorową, dodaj mięso z warzywami i groszek, całość raz wymieszaj.
- Gotuj na małym ogniu bez przykrycia, aż ryż wchłonie cały płyn, ok. 20–25 minut. Na koniec spróbuj i w razie potrzeby dopraw solą i pieprzem.
Uwagi dodatkowe
- Obsmaż mięso partiami, żeby temperatura na patelni nie spadła za bardzo. Jeśli włożysz wszystko naraz, mięso zacznie się dusić zamiast rumienić i straci intensywny smak.
- Chorizo możesz zastąpić wędzoną kiełbasą z papryką albo kabanosami o wyrazistym smaku. Ważne, żeby miały w sobie trochę tłuszczu i aromatu, bo to one nadają paelli z wołowiną hiszpański charakter.
- Nie mieszaj ryżu podczas gotowania. Ryż potrzebuje spokoju, żeby równomiernie wchłonął płyn i nie zamienił się w kleistą papkę.
- Bulion zamiast wody to podstawa. Esencjonalny bulion zrobi różnicę w końcowym smaku. Jeśli masz czas, ugotuj własny bulion drobiowy.

paelli w życiu nie jadłam ….ale nie pogardziłabym porcyjką tego dania:. dobrze jest spełniać swoje marzenia …przy okazji poznając kraje od strony kulinarnej:)) pozdrawiam
Koniecznie spróbuj – warto!
Zazdroszcze Hiszpanii,pięknie tam jest. Barcelona jest cudowna. Ach, powygrzewałabym sie na plazy na Costa Brava,jak kiedys…
Jedzonko cudne przygotowałeś.
Pozdrawiam Cie:)
Uwielbiam paelle w kazdej mozliwej postaci – a w Katalonii smakuje najlepiej :)
Zgadzam się w 100%. Ale w Polsce przywołuje miłe wspomnienia z dalekich stron :-)
Kuba, to jest naprawdę bardzo, bardzo pyszne! :) Idealne danie na letnią kolację :)
Dzięki :-)
Kubo, miałeś piękne wakacje, cudownie to wszystko oglądać i pochłaniać hiszpańskie specjały… ale fajnie że jesteś:) paella musi pysznie smakować!
Alez uczta! Iście letnia :)